RED

HIDROPONIA

 

Boletín Informativo Número 9

Octubre/Diciembre -  Año 2000

     Universidad Nacional Agraria La Molina     wpe6.jpg (8963 bytes)

     Centro de Investigación de Hidroponía y Nutrición Mineral    

Departamento de Biología

 

Edición

Alfredo Rodríguez Delfín

Coordinación

Milagros Chang La Rosa
Marilú Hoyos Rojas

Diseño y Diagramación

Yolanda Condor Mori

Colaboración

Carlos Arano (Argentina)
Steven Carruthers (Australia)
Rick Donnan (Australia)
Pedro Furlani (Brasil)
Howard Resh (Canadá)
Gilda Carrasco (Chile)
Juan Figueroa (Chile)
Roberto Rasch (Colombia)
María Milagros Gonzáles-Real (España)
Pedro-Florián Martínez (España)
Otmar Silberstein (EEUU)
Gloria Samperio (México)
Sonia Rodríguez (México)
Lynette Morgan (Nueva Zelanda)
Alvaro Sánchez (Uruguay)

Esta es una publicación trimestral de RED HIDROPONIA, Centro de Investigación de Hidroponía y Nutrición Mineral, Departamento de Biología, Universidad Nacional Agraria La Molina, Lima, Perú.

 

En este número:

Nota del Editor

Artículos Científicos

Artículos  Técnicos

Nos Preguntan...

Nuevas Publicaciones

Eventos

 

Nota del Editor

El Boletín de Red Hidroponía cumple dos años en Internet y lo queremos celebrar con todos Uds.  Como bien saben, uno de los principales objetivos del boletín es mantener informados a todos los hidroponistas sobre las diferentes actividades que se vienen realizando a nivel de Latinoamérica y difundir y entregar información técnica actualizada para llevar un buen manejo de los cultivos.

Para celebrar estos dos años, nuestro buen amigo el Dr Howard Resh nos ha enviado un interesante artículo sobre su trabajo en un hotel de cinco estrellas en una isla del Caribe.  El Dr. Resh tiene la responsabilidad de cultivar y producir diferentes tipos de hortalizas para proveer a tres restaurantes del hotel.   También agradecemos el apoyo frecuente de nuestros dos buenos colaboradores: la Dra. Lynette Morgan y el Sr. Steven Carruthers de la revista Practical Hydroponics & Greenhouses de Australia.  La Dra Morgan nos explica en su interesante artículo, la importancia de mantener una relación óptima de nitrato y amonio en la solución nutritiva.

Damos la bienvenida a una nueva colaboradora: la Ing. Qco. Sonia Rodríguez, quien nos ha enviado un artículo que discute sobre las perspectivas de la hidroponía en Chihuahua, México.   A todos ellos y a nuestros demás colaboradores y amigos hidroponistas, les expresamos nuestro profundo agradecimiento, pues gracias a ellos es posible el sostenimiento y la edición trimestral del boletín informativo de Red Hidroponía, y que pueda llegar a todos Uds. 

Desde el mes de Junio del presente año, el Centro de Investigación de Hidroponía y Nutrición Mineral de la Universidad Nacional Agraria La Molina, viene convocando a los centros educativos de Lima y Callao al Tercer Concurso de Hidroponía Escolar.  La evaluación de los huertos hidropónicos se realizará en Noviembre y,  la ceremonia de premiación se llevará a cabo el 30 del mismo mes.  Si desea enviar algún premio para los profesores y sus alumnos, les quedaremos muy agradecidos, pues la situación actual en el Perú, está dificultando la ejecución de muchos proyectos sociales como es el caso del Concurso.  Con la ayuda de Dios, esperamos que todo salga bien.   En el próximo boletín le informaremos como resultó este interesante evento destinado a la niñez peruana, y que bien podría ser imitado en otros países a favor de la niñez latinoamericana.

Pronto nuestro boletín dejará de aparecer en la dirección: www.hidroponia.limaperu..net debido a algunos problemas que se han presentado en el servicio.  De ahora en adelante el boletín podrá ser visitado en la siguiente dirección web: http://www.lamolina.edu.pe/hidroponia.  ¡Pasen la voz a sus conocidos! 

Finalmente, nuestros amigos mexicanos tienen una nueva oportunidad para asistir a un segundo evento internacional de hidroponía (Segundo Congreso y Curso Mundial de Hidroponía), el cual se realizará en Toluca  del 26 al 28 de Abril del 2001.   Será una buena oportunidad para reencontrarnos entre buenos amigos.   Es todo por el momento y será hasta el próximo número.          

Alfredo Rodríguez Delfín
Editor

 

 

 

Artículos Técnicos

 

HIDROPONIA EN EL CARIBE  

Howard M. Resh

Introducción

Las islas del Caribe dependen de la industria turística, sobre todo las más pequeñas, éstas incluyen desde oeste a este y sur:  Islas Vírgenes, Islas Vírgenes Británicas, Anguila, Saint Martin & Saint Maarten, Saint Kitts/Nevis, Saba & Saint Eustatius, Montserrat, Barbuda, Antigua, Guadalupe, Dominica, Martinica, Santa Lucía, San Vicente, Barbados, Las Granadinas y Grenada.  Algunas de las más grandes son islas volcánicas con tierra arable pero el agua es limitada.

Con alta demanda de productos frescos para los turistas en cruceros y hoteles, todos ellos llegan por barco o avión desde Norte América y Europa, y esto presenta muchos problemas.  El producto no es “fresco”, frecuentemente de pobre calidad, caro comparado con los precios de su lugar de origen; el suministro es limitado y ocasionalmente no está disponible durante la temporada alta.

Con alta demanda, altos precios, tierra arable limitada y carencia de agua fresca pero con abundante sol, estos factores son las condiciones para cultivar hidropónicamente.  Algunas islas como Tortola, Anguila y Saba tienen pequeñas operaciones hidropónicas pero muy vulnerables a los huracanes.  Estas operaciones utilizan marcos forrados con polietileno de bajo costo para proteger los cultivos de la lluvia y el sol; la mayoría cultiva lechugas y hierbas para el mercado local e islas vecinas.  Un ejemplo es Green Cuisine Ldt de Anguila, que produce varios tipos de lechuga para hoteles locales y supermercados; esta empresa utiliza un sistema NFT que es el más común para este tipo de cultivo.  Gourmert Hydroponics ha comenzado a cultivar tomate en Tortola; yo ayudé a esta compañía a establecerse con el cultivo de lechuga y después de varias estaciones con la demanda de tomate fresco, la diversificación en tomates y, posiblemente en el futuro, cultivemos pimientos y pepinillos europeos.  Como Green Cuisine Ltd también utiliza estructura de polietileno de bajo costo que debe ser desmantelado parcialmente durante los huracanes.

En el pasado siempre pensaba que la forma correcta de operar áreas hidropónicas sujetas a huracanes era utilizar una estructura ligera de polietileno para proteger los cultivos de la lluvia y del sol.  Durante los huracanes, las cubiertas de polietileno y mallas sombreadoras son removidas debido a los fuertes vientos, los que no dañarán la estructura remanente.  Todos los canales del sistema NFT deben ser removidos y almacenados en contenedores de metal.

En consecuencia  se deja de producir por algún tiempo después del paso del huracán; si el huracán llega antes de la estación, esto es desfavorable para el mercado y el flujo de caja.  Generalmente, la estación comienza en Junio y continua hasta fines de Noviembre, con un pico en Setiembre.  Si llega un huracán en los primeros meses de la estación, el productor no podrá restablecer sus cultivos hasta que la estación haya terminado.  Esto puede desbaratar su mercado y puede resultar una pérdida para el negocio.  Ahora deseo demostrar una alternativa que utilizamos en Cuisine Art Resort & Spa en Anguila, Islas Vírgenes.

CuisinArt Resort & Spa.

CuisinArt Resort & Spa es un hotel resort de 90 habitaciones para turistas. El costo de las habitaciones  es de US $ 300 a US $ 500 y el penthouse cuesta US $ 4000 la noche.  Tiene una serie de 10 villas en la playa a un promedio de US $ 1200 la noche.  El objetivo de este resort es proporcionar servicios de primera clase a sus huéspedes con énfasis en alimentos saludables en sus tres restaurantes; el spa es parte de esa experiencia saludable.  El dueño tiene una visión futurista, por eso entró en contacto con la hidroponía durante una visita que realizó a Epcot Center en Disney World en Orlando, Florida.  El pensó que sería una fantástica idea aplicar el mismo concepto de una granja hidropónica en CuisinArt Resort & Spa para proveer ensaladas frescas a los tres restaurantes del resort.  Construyeron un invernadero de 18.000 pies2 para producir sus cultivos hidropónicos.  

Para tener un suministro constante de hortalizas, el resort necesitaba un invernadero permanente, que no fuese dañado por los huracanes, y que su estructura no malogre el paisaje. El invernadero fue construído y diseñado por AgraTech Greenhouses Inc. de Pittsburgh, California; fue diseñado para soportar vientos de 130 a 150 mph; esto se comprobó en Noviembre del 99 cuando el huracán “Lenny” pasó por Saint Maaten a sólo 10 millas; por 24 horas el invernadero soportó vientos de 130 mph.  Para mi sorpresa el invernadero no fue dañado, a pesar de la lluvia (20 pulgadas en 36 horas)  y fuertes vientos.

El invernadero no sólo satisface las necesidades del hotel con hortalizas y hierbas sino tmbién muestra la hidroponía a sus huéspedes quienes quedan abrumados con lo que ven en sus visitas a la granja.  Los huéspedes también hacen notar cuán especial es el sabor de las ensaladas de lechuga, tomate, pimientos y pepinos; además los tomates y hierbas se utilizan en salsas para pastas y pizzas.  Además de servir las ensaladas con las comidas en el restaurant principal “Santorini”, el resort ofrece comida vegetariana durante el almuerzo en el “Hydroponic Café”  ubicado en el spa; antes se encotraba dentro de invernadero pero era muy caliente para los empleados que preparaban la comida durante el verano.

La Granja Hidropónica del CuisinArt Resort & Spa

Llegué a Anguila en Julio del 99 para supervisar el acabado de las estructura e instalar los sistemas hidropónicos.  La primera semana todo estuvo listo para sembrar las semillas.  La granja tiene numerosos cultivos en diferentes sistemas hidropónicos.

Como en muchas islas del Caribe, Anguila no tiene agua fresca.  Hay dos fuentes: durante la estación húmeda, el agua de las lluvias es recolectada en cisternas y cuando el agua no está disponible, el agua fresca debe ser generada del agua salada por un proceso de ósmosis inversa.  Nosotros utilizamos alrededor de 300 galones de agua por día.

Nuestra granja hidropónica tiene dos cisternas de 100.000 galones, los cuales  recolectan el agua de la lluvia via tuberías. Durante la estación seca debemos utilizar el agua de ósmosis inversa.  El agua fresca se requiere para las plantas y para el aire acondicionado.  El agua de lluvia es de mejor calidad que la de ósmosis inversa que tiene más boro (0,7 ppm), sodio (120 ppm) y cloro (150-180 ppm).

Lechuga.

Las lechugas bibb se cultivan en un sistema flotante mientrás que otros tipos se cultivan en camas con una mezcla de perlita y otras en un sistem  NFT de marcos en “A”. 

Las lechugas están sembradas en cubos de lana de roca por 18 días antes de ser transplantadas a las planchas flotantes.  En el estanque la lechuga crece por 26 días antes de ser cosechadas. 

Las planchas son de poliestireno expandido (termopor) del tipo “roofmate”  de 1” de espesor por 4 x 4 pies.  Cada plancha sostiene 64 cabezas de lechuga.  Con un total de 52 planchas podemos cosechar 2 planchas por día dando un total de 128 cabezas diarias para la cocina.  Cada día sembramos suficiente cantidad de semillas para dos planchas.

Cada estanque está construido de bloques de concreto, tiene alrededor de 12 pulgadas de profundidad y están forrados con un plástico grueso de 20 micras.  Cada estanque tiene una unidad de enfriamiento para disminuir la temperatura de la solución nutritiva para prevenir la floración y alargamiento de tallos y la infección de las raíces causadas por Pythium. Mediante una bomba, un sistema perimétrico de tuberías hace circular la solución alrededor del tanque y la oxigena.

La solución nutritiva se cambia cada dos cosechas (alrededor de 2 meses).  Entre cada cambio, se monitorea el pH y la conductividad eléctrica (CE) y la solución deber ser ajustada adicionando quelato de hierro y nitrato de calcio.  Al parecer, estos elementos se consumen más rápido que los otros.  Durante el cambio de solución, la solución antigua es bombeada a un reservorio central donde es utilizada para regar los jardines.

También cultivamos en camas con una mezcla de peatlite y en sistemas NFT de marcos en “A”, otras variedades de lechuga como: Red Sails, Red Salad Bowl, Green Salad Bowl, Bakito, Brunia y Arugula.  La mayoría de lechugas que cultivamos en el sistema  flotante son del tipo bibb.  Encontramos que la variedad “Rex” de DeRuiter Seeds es más tolerante a las condiciones tropicales.

Hierbas

Las hierbas frescas son básicas para la preparación de comidas de alta calidad que van desde pizzas hasta pastas.  Cultivamos albahaca dulce (italiana), albahaca del tipo Thail y Opal, cebollín, salvia, orégano, timo, mejorana, menta y eneldo.  Las hierbas son cultivadas en cultivo de camas elevadas con peatlite y en cultivo de perlita en columnas.  

Estas son las mismas torres de plantas usadas para cultivo de fresa.  Las torres de plantas son 10 macetas de alto con 4 plantas por maceta lo que da 40 plantas o unidades de hierbas. Cada torre ocupa  alrededor de 10 pies2 (1 m2) del área del invernadero.  Las torres son alimentadas con riego por goteo desde un sistema inyector.

Las hierbas pueden ser sembradas directamente  en las camas elevadas o en las torres de plantas.  En las torres se pueden sembrar en cada esquina de las macetas de 8 a 10 semillas a excepción de la albahaca.  Normalmente no cultivamos albahaca en las torres debido a que crecen altas y pueden caer con su peso.

Cultivos con Espaldera

Tomates, pimientos dulces tipo campana, pimiento picante, berenjenas y pepinillos europeos todos son cultivados usando perlita en baldes o macetas grandes.  

Los baldes o macetas son alimentados con riego por goteo desde un inyector central.  Una contrastante de este sistema es que debemos usar una formulación generalizada para todos los cultivos con espaldera debido a que tenemos sólo un inyector de alimentación para todos los cultivos. El sistema de riego por inyección es automatizado con el uso de una válvula  solenoide cada dos sectores de hileras de plantas, un sistema controlador y uno de bombeo.

Conclusiones

En el Caribe existe buena demanda por cultivos frescos de alta calidad para la industria turística.  Existe una excelente oportunidad para la hidroponía en esta región como ha sido demostrado por la granja hidropónica de CuisinArt Resort & Spa en Anguila.  La granja hidropónica no sólo provee hortalizas frescas a los restaurantes, también es parte de la promoción del resort para atraer huéspedes, muchos de ellos me ha contado que tomaron la decisión final de venir al CuisinArt por la presencia del invernadero.

 

 

 

 

  HIDROPONIA: UNA ALTERNATIVA DE PRODUCCION EN

 CHIHUAHUA, MEXICO


 Sonia Rodríguez  
Facultad de Ciencias Químicas  
Universidad Autónoma de Chihuahua, México
e-mail: srodrigu@uach.mx


Introducción

La Biotecnología es una de las ramas de la ciencia de importancia primordial y, dentro de ésta, la producción intensiva de alimentos a precios competitivos y durante todo el año, es una necesidad que demanda el esfuerzo interdisciplinario de un buen número de profesionales, para que se conjugen todos los factores involucrados; para que de las nuevas variedades se aproveche todo su potencial, incrementando la producción y el nivel de vida del productor agropecuario. 

El problema de producción intensiva de alimentos en nuestro país requiere de soluciones de fondo y, afortunadamente, muchos de los problemas técnicos han sido resueltos por un buen número de investigadores, por lo que en la actualidad se cuenta con tecnología que, de manera práctica, minimiza el efecto de algunos factores adversos, lo que hace posible producir con poca agua, en climas extremos, sin suelo y empleando variedades y razas mejoradas. Además, la globalización en la información pone a nuestro alcance la experiencia de muchos que intentan o han resuelto ya problemas similares a los nuestros.

México es un país de bellos paisajes, y con una tradición cultural enorme; al sur del país las Chinanpas, pedazos de tierra flotante en el lago de Xochimilco, representan una forma tradicional de hidroponía, utilizada por los primeros pobladores de aquella región, los aztecas y que aún es utilizada en nuestros días. Sin embargo, México cuenta con diferentes tipos de climas y suelos. Chihuahua está situado al norte del país, en donde existen grandes extensiones de terreno con clima desértico y suelos cansados, con una gran número de campesinos que disponen de pocas hectáreas para su manutención, lo que trae como consecuencia que muchos de ellos emigren en busca de mejores condiciones de vida pero, como ya se ha dicho, en la actualidad existen sistemas de producción que se adecuan a nuestras necesidades y que es necesario difundir entre aquellas personas que actualmente se dedican a las labores del campo.   La hidroponía es un sistema de cultivo que requiere de poca agua comparada con el cultivo tradicional, no requiere del uso de suelo y es de alta productividad, requiere de invernaderos solo si queremos y podemos producir todo el año.

  
  
Situación Geográfica y Vocación del suelo

La capital del Estado de Chihuahua es Chihuahua y tiene una altitud de 1440 msnm; su latitud norte es de 28º 38´ 12´´ y una longitud oeste de 106º 04´42´´; la referencia de medición se encuentra en el centro de la ciudad capital (desde la torre de Catedral). No obstante que la superficie del estado de Chihuahua es de 17,751,221 Ha, las condiciones climáticas y las características de los terrenos marcan la vocación de los suelos y, de esta forma, el 76,9 % del territorio son terrenos de agostadero, en donde una unidad animal requiere de 1 a 15 ha para su manutención anual, dando por resultado un estado con ganadería extensiva en donde el animal debe recorrer mucho terreno para subsistir, lo que trae como consecuencia que el productor no pueda engordar el ganado en forma competitiva y lo venda cuando escasamente cumple un año y su peso osila entre 120 y 180 Kg, para que posteriormente sea finalizado por el comprador regularmente en la unión americana.  Las bajas temperaturas son también un factor determinante, aunado al retraso de las lluvias. El uso de FVH es la alternativa para lograr en nuestra entidad una ganadería intensiva en donde el ganado esté bien alimentado a precios que permitan competir en el mercado, aunque otra alternativa viable es conjugar la ganadería  intensiva con la extensiva, adoptando para ello, el uso de FVH, al menos en la temporada de escasez de pastos que comprende desde el mes de Noviembre y en ocaciones se alarga hasta Junio.

 El 14,2% son terrenos boscosos quedando sólo 479.750 hectáreas como terreno agrícola, de los cuales, el 73,6% son de temporal (con una precipitación pluvial que oscila entre 310 y 350 mm anuales) y el 26,9% son de riego, lo que significa que sólo el 2,7% son tierras cultivables y 0,7% son suceptibles de riego.  De los datos antes mencionados, se desprende mi interés por difundir los conocimientos adquiridos a lo largo de muchos años de investigación y validación de la tecnología objeto de esta publicación.

Factores que hacen de la hidroponía un sistema agrícola adecuado para aplicarse en Chihuahua.

Dentro de las debilidades de la actividad agropecuaria en Chihuahua, está la poca cantidad de agua disponible, y las temperaturas extremas, además de la composición que presentan los suelos en algunas regiones, y como fortaleza está el espiritu fuerte y la entrega al trabajo de los campesinos de la región. Se tratarán cada uno de los factores antes señalados, indicando las bondades de la hidroponía frente al cultivo tradicional en la región. 

Gasto de Agua

La precipitación pluvial anual es de 310 a 350 mm de acuerdo a los datos reportados en el anuario estadistíco del Estado de Chihuahua en 1996, lo que convierte a este factor en una limitante para la agricultura tradicional, por lo que se recomienda un sistema de cultivo que supla la carencia, en este caso el uso de la hidroponía.

Forraje Verde Hidropónico (FHV)

La importancia de la hidroponia en la entidad es básica tomando en consideración la eficiencia en el gasto de agua con el uso de este sistema que en Chihuahua es fundamental, lo que se comprende si se compara el gasto de 800 litros de agua para la producción de un Kg de forraje a partir de maíz forrajero por el método tradicional con respecto a 2 litros que se requieren para la producción de FVH, en base a los datos obtenidos por el grupo de investigación de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad Autónoma de Chihuahua.

En esta experiencia, lograda por el grupo de investigación de la Facultad de Ciencias Químicas, cabe destacar que las unidades hidropónicas se colocaron en dos secciones con 20 unidades, cada una con 120 charolas por sección 240 en las dos secciones que equivale a una superficie útil de 134,4 m2. Diariamente se cosechaban 300 kg de forraje contenidos en un número de charolas que fluctuaban entre 12 y 15; las mismas que se llenaban de nuevo con un promedio de 3 Kg de semilla de trigo ( una capa de 1,0 a 1,5 cm de semilla pregerminada).

En el sistema de riego se utilizó por sección un tanque con capacidad de 100 litros provisto de una bomba sumergible que impulsa el agua por un tubo con orificios colocado por encima de la charola de la parte más alta,  de ahí el caudal de agua adicionado por goteo baja por gravedad a cada una de los niveles y después de ello, el exceso proveniente de las charolas de nivel más bajo, se recolecta por medio de un canal que la manda a un recipiente en donde otra bomba la devuelve al recipiente original.  El riego se programó utilizando un timer que se programó automaticamente para 4 riegos diarios de 15 minutos cada uno con horarios de 8, 12, 15, 17 horas.  A los tanques se les adicionaban en promedio 80 litros de agua por la mañana a cada hilera de unidades hidropónicas, desechando el exceso al final del día ( 10 litros); por lo tanto, al inicio de la producción se gastaron 70 litros de agua por hilera (total de hileras igual a 2) y no se recolectó nada hasta pasados los 8 a 12 días (en el peor de los casos 14 días), pero cuando el sistema se encuentra en plena producción; este gasto se divide entre los 300 Kg. de FVH producido diariamente y, si éstos se dividen entre los 140 litros de agua gastados, el gasto promedio por Kg de FVH es de 0,466 litros.  Si tomamos en consideración el gasto de agua de la cortina de enfriamiento del invernadero y la utilizada para lavar y remojar la semilla, más la utilizada en los primeros 14 días en que no hubo producción, se puede afirmar que en la producción de un Kg de FVH se gastan menos de dos litros de agua utilizando un amplio margen de seguridad, y esto equivale a 600 litros diarios, para producir 300 Kg de forraje comparable al gasto estipulado para una familia.

Hortalizas  

Experimentando con tomate se encontró que el tipo de sustrato es determinante para la obtención de una buena producción, pues la planta requiere de un aporte balanceado de nutrientes, agua y oxígeno en el área radicular.  De los diez sustratos evaluados bajo las mismas condiciones, utilizando la variedad de tomate Gabriela, se encontró que la mayor productividad y el más bajo costo para el lugar donde se desarrolló la experiencia (Invernaderos de la Facultad de Ciencias Químicas y de la Granja Hogar ) fue para el sustrato compuesto por dos partes de arena por una de gransón, (los parámetros que ambos sustratos deben cumplir como material de construcción son el paso por una malla de máximo 1/4 de pulgada para la arena y para el gransón de 1/4 a 3/8 de pulgada).  La experiencia se realizó en la temporada invernal y se validó en el verano, encontrando un gasto de agua para este sustrato de medio litro en su primera fase de crecimiento, entendiendo ésta desde el transplante hasta la formación del primer racimo, y de un litro en la segunda fase, que comprende desde este punto hasta que declina la productividad. Los valores encontrados fueron igual a un gasto de agua por planta de 155 litros en siete meses que duró su ciclo de vida y que, multiplicado por 1.000, corresponde al cupo medio de un invernadero en producción de 350 m2 es de 155.000 litros, valor debajo del gasto que se realiza en una casa habitación de la región y cuya producción puede ser de 10 a 15 toneladas de tomate, la producción media desarrollada en cultivo tradicional es de 23 toneladas por hectárea y el gasto de agua es de 616,7 litros de agua por planta de acuerdo a Ortega y Terrazas 2000.


Temperaturas

El estado de Chihuahua cuenta con regiones muy frías en donde la temperatura alcanza en invierno hasta -20ºC y otras en donde el termómetro alcanza los 40 a 42 ºC en época de verano; esto implica que la producción agrícola se desarrolle de manera estacional y que los precios oscilen de acuerdo a la oferta y la demanda existente al momento de levantar la cosecha tal como lo muestra el gráfico en el caso del tomate en los centros de distribución más fuertes del país, representados por Monterrey, Guadalajara y Ciudad de México.  

Por tanto, el agricultor que práctica hidroponía en invernadero, puede programar el desarrollo de su cultivo y salir al mercado en la época en que el producto alcanza un mayor precio y, debido a la alta productividad de algunas variedades y a la alta densidad que se puede poner en práctica debido a la naturaleza del método, la óptimización de la producción cobra importancia, los costos se minimizan y las utilidades son mejores; por ejemplo, de acuerdo a la potencialidad de la variedad Gabriela, se obtienen de 15 a 35 Kg/planta, variedad que ha sido probada por el grupo de investigación de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad Autónoma de Chihuahua.  Suponiendo que se logre alcanzar una producción por debajo del mínimo,  es decir sólo 10 Kg/planta, se requerirían sólo de 700 a 800 m2 de invernadero para sobrepasar la producción media del cultivo tradicional por hectárea y, seguramente, después de una buena planeación podemos llegar al mercado para recibir por lo menos el doble en cuanto al monto de percepciones.

Bibliografía.  

Armendariz, A y García, G. 1998. Rentabilidad de un invernadero para producción de forraje verde hidropónico. Trabajo registrado como requisito para titulación en Secretaria Académica. Facultad de Ciencias Químicas. Universidad Autónoma de Chihuahua. México.  p 24- 26.

Franco, J. y Gabaldón, C. 2000. Comportamiento del tomate variedad Gabriela en diez sustratos diferentes. Trabajo de Investigación para acreditar las materias de Proyecto de Química Experimental.  Facultad de Ciencias Químicas. Universidad de Chihuahua. México. p 26-28.

INEGI 1996. Anuario Estadístico del Estado de Chihuahua. Instituto Nacional de Estadística en Coordinación con el Gobierno del Estado. p 12-14.

Ortega H. y Terrazas M. 2000. Efecto de microconcentraciones de nutrientes en plantas de chile jalapeño, pimiento morrón, y tomate, bajo técnicas de hidroponia en invernadero. Tesis de Licenciatura de Ciencias Químicas. Universidad Autónoma de Chihuahua. México p 30 - 34.  

Rodríguez, S. 1999. Hidroponía Agricultura y bienestar. Departamento de Editorial de la Universidad Autónoma de Chihuahua. México. p 5-21.
 

 

 

Artículos Científicos

 

EL GRAN DEBATE: AMONIO vs NITRATO  
¿Cómo quieren las plantas que le sirvan el nitrógeno?

Lynette Morgan  

Practical Hydroponics & Greenhouses No 50

PARTE 1

Introducción

El nitrógeno (N) es un elemento esencial para el crecimiento de la planta y es el cuarto elemento más abundante que se encuentra en el tejido vegetal después del carbono, oxígeno e hidrógeno.  El nitrógeno es parte importante de un gran número de los constituyentes de las plantas, muchos de ellos son proteínas, y también forma parte de la molécula de clorofila.

En nuestro ambiente, el nitrógeno existe en muchas formas, una de ellas es el gaseoso (N2) en nuestra atmósfera (78% por volumen).  En el suelo, el estiércol, plantas muertas, microorganismos y animales son fuentes de nitrógeno, pero en la mayoría de éstos el nitrógeno es insoluble y no se encuentra disponible para la planta.  Se requiere la descomposición microbiana de esta materia orgánica para convertir este nitrógeno en forma disponible.  Se estima que más del 90% del nitrógeno total en el suelo es materia orgánica, aunque en algunos casos, puede existir cantidades significativas como amonio (NH4+) unido a los coloides de la arcilla (Salisbury y Ross 1985).

En el ambiente natural del suelo, el “nitrógeno orgánico”  es convertido en amonio  por los microorganismos del suelo en un proceso llamado “amonificación”; esto significa que las proteínas y ácidos nucleicos que formaron parte de la materia animal y vegetal murierta y que forman parte del suelo, se convierten en compuestos nitrogenados para formar amonio.

Cuando las condiciones ambientales son favorables, es decir, temperatura y humedad con un pH óptimo, este amonio es oxidado rápidamente por las bacterias a nitrato (NO3-) en un proceso llamado “nitrificación”.  Cuando observamos lo que sucede en la naturaleza,  encontramos que las plantas son capaces de utilizar amonio y nitrato como fuente de nitrógeno para su crecimiento, pero el nitrato es más común en los suelos, por eso es la forma preferida y el amonio puede ser tóxico para el tejido vegetal.

Esta habilidad de las plantas para usar diferentes formas de nitrógeno ha aumentado debido a que en muchos suelo ácidos, la bacteria nitrificadora es poco común, por lo que el nitrato tiene poca disponibilidad y el amonio se vuelve una fuente importante de nitrógeno (Salisbury y Ross 1985).  Por ejemplo, muchos árboles y pastos de un bosque absorben grandes proporciones de amonio debido al pH bajo, que es común en el suelo donde crecen; sin embargo, la mayoría de nuestros cultivos se desarrollan en suelos en los cuales el nitrato es la forma primaria disponible y tiene poca tolerancia a altos niveles de amonio por la zona radicular (Barker y Mills 1980).  El amonio es absorbido rápidamente por las raíces pero no debe ser absorbido tan rápidamente de lo que debe ser utilizado por el tejido vegetal o de lo contrario ocurrirán reacción tóxicas.

En hidroponía, se puede utilizar nitrato y amonio en nuestras soluciones, éstos son derivados de la forma gaseosa N2 (a menos que se utilice nutrientes orgánicos).  Nuestras sales nitrogenadas son derivados del proceso “Haber-Bosch”, el cual involucra la reacción del nitrógeno gaseoso (N2) y del hidrógeno gaseoso (H2) a alta presión y temperatura.  El amoniaco puede ser convertido en varios fertilizantes nitrogenados incluyendo formas nitrogenadas (NO3-) y úrea.

Sin embargo, en el desarrollo de la hidroponía comercial el argumento ha sido que cualquiera de ellos (nitrato y amonio) es benéfico para  la solución nutritiva o cualquiera puede causar problemas en el crecimiento o desbalances en la solución.  Las plantas pueden utilizar ambas formas , algunas mejor que otras; hay algunas especies que pueden fijar nitrógeno gaseoso (N2).  La mayoría de las leguminosas, las cuales contienen bacterias en nódulos especiales en su sistema radicular, pueden llevar a cabo esta conversión.  Aproximadamente sólo pueden ser fijados por estas plantas 35000 TM de nitrógeno elemental  por cada acre, las cuales tienen una relación simbiótica con ciertas bacterias.

La mayoría de los cultivos comerciales en hidroponía no pueden fijar su propio nitrógeno desde la atmósfera; se debe  suministrar por la solución nutritiva en una forma que pueda ser beneficiosa para su crecimiento.  

Se ha probado que el Amonio en la solución nutritiva
 tiene efectos benéficos bajo condiciones de poca luz
.

Las plantas de tomate son proclives a la  toxicidad de 
amonio pero tambien puede estimular crecimiento en invierno.

¿Qué sucede dentro de la planta?

Se tiende a argumentar sobre el uso de amonio en hidroponía, debido a que tiene influencia sobre el crecimiento y calidad de muchos cultivos.  ¿Qué sucede dentro de la planta?  Si sólo está disponible el nitrato y es absorbido, una vez que está dentro de los cloroplastos en las hojas o en protoplastos en raíces, éste sufre una reducción a amonio y esto requiere energía de la planta.  Existe una enzima llamada “nitrato reductasa”  la cual lleva a cabo el proceso; se sabe que incrementando los niveles de luz se incrementa la actividad de esta enzima, por lo que más nitrato puede ser convertido a amonio a una tasa rápida.

Luego que el amonio ha sido sintetizado a partir del nitrato de la solución nutritiva, es rápidamente convertido en algunos compuestos orgánicos importantes como la glutamina, la cual es la principal forma de reserva de nitrógeno en la mayoría de las plantas.  Una vez que la planta absorbe el nitrato y, considerando el problema de convertilo en amonio, el productor puede acortar este proceso suministrando amonio directamente a la planta.  Entonces, sin esta conversión extra de nitrato a amonio dentro de la planta, el crecimiento puede incrementarse y la planta tendría más reservas disponibles para su desarrollo más que para la conversión del nitrato.  

El problema de esto es que bajo ciertas condiciones (baja luminosidad) las plantas pueden beneficiarse de lo que está pasando o, por otro lado, si el amonio es absorbido más rápidamente de lo que es incorporado en compuestos orgánicos, causaría toxicidad en el tejido vegetal.  La absorción de amonio desde la solución nutritiva debe ser cuidadosamente regulada debido a que los rangos de tolerancia son muy estrechos y también dependen de la presencia de nitrato a nivel radicular.

Si suministramos amonio, las plantas no necesitarán convertir nitrato a amonio para su uso interno por lo que inmediatamente puede ser utilizado en la síntesis de aminoácidos.  Si el amonio se suministra en exceso y es absorbido por la planta, puede causar un rápido y excesivo crecimiento vegetativo, y no podrá ser convertido en forma rápida en aminoácidos,  pudiendo causar tóxicidad.  Por esta razón, en soluciones nutritivas hidropónicas, se recomienda que el amonio no exceda el 5-15%.  Sin embargo, estas recomendaciones son complicadas por el hecho de que las plantas difieren en la tolerancia y en el uso de amonio.  Esta habilidad de tolerar y utilizar el amonio también depende de las condiciones ambientales tales como la temperatura y luz, las cuales tienen influencia en la tasa a la cual los procesos bioquímicos ocurren en la planta.

Competencia del amonio

Cuando existe mucho amonio alrededor del sistema radicular, la competencia entre el NH4+ y el K+ tiende a reducir el nivel de potasio en la planta y puede causar marchitamiento.  Un segundo efecto es una reducción en el crecimiento de la planta que puede deberse a la acidificación de la solución nutritiva o debido a factores internos.  Las plantas tienen poca tolerancia a suministros externos y la acumulación interna de amonio producirá reacciones tóxicas.  Pero las plantas tienen más tolerancia al nitrato y lo acumularán y transportarán por la planta sin efectos tóxicos.  Los nitratos pueden ser almacenados en las vacuolas; mientras que el amonio suministrado en exceso no puede ser almacenado y causa toxicidad si no es convertido rápidamente en compuestos orgánicos.

Las plantas tienden a diferir en su habilidad para absorber nitrato y amonio de su entorno radicular y su tolerancia al amonio, por lo que diferentes cultivos pueden tolerar y beneficiarse de diferentes tasas de NO3-/NH4+ en la solución nutritiva.  Una especie interesante que no tiene importancia comercial en hidroponía es la cebolla.  La cebolla tiene la habilidad para asimilar amonio en amidas en raíces y bulbos, y muestra una marcada tolerancia a la nutrición con amonio (Barker y Mills 1980).

Toxicidad del amonio 

Los síntomas de toxicidad de amonio varían dependiendo del cultivo pero existen pocos indicadores comunes de este problema.  Los síntomas de toxicidad se mostrarán rápidamente, frecuentemente entre 2 a 10 días, dependendiendo de la concentración de amonio en la solución nutritiva.  El primer síntoma visual puede ser una clorosis intervenal (amarillamiento) y peciolos más cortos en hojas jóvenes; el amarillamiento puede extenderse a las hojas viejas.  Los márgenes de las hojas pueden morir y las hojas se curvan hacia arriba.  En cultivos como el tomate y berenjena, puede haber lesiones foliares con oscurecimiento, áreas húmedas o áreas de tejido colapsado que se vuelven necróticas (Barker y Mills 1980).  Esta necrosis y pérdida del tejido foliar es uno de los efectos más severos de la toxicidad de amonio; si no es corregido, la planta dejará de crecer aunque muchas plantas permanecerán vivas por poco tiempo a pesar de las pobres condiciones.  Se debe recordar que los síntomas de deficiencia de nitrógeno no son similares a los de la toxicidad de amonio.

Si se tiene plantas que han estado sujetas a una toxidad de amonio y éstas son transplantadas a soluciones que contienen sólo nitrato, se recuperarán rápidamente y producirán nuevas hojas aunque el daño pre-existente no se recuperará.  Problemas secundarios se pueden alcanzar cuando el amonio causa deficiencias de potasio y calcio; desórdenes  relacionados con el calcio como la pudrición apical del fruto y quemaduras de puntas (tip burn) en cultivos tales como lechuga y espinaca.  Las semillas en germinación pueden ser severamente dañadas y el crecimiento de las plantas debilitado por los iones NH4+.  Luego , las plántulas se tornan marrones  y presentan necrosis radicular en un medio en el cual los niveles de amonio son muy altos.

Toxicidad de amonio y pH

La toxicidad debida a altos niveles de amonio en la zona radicular puede ser prevenida o reducida si el pH de la solución nutritiva o del medio se mantiene a un valor cercano a 7 (neutro).  Si el pH del medio radicular disminuye y se acidifica y si la planta crece bajo la nutrición de amonio, se presentará la toxicidad.  Se ha encontrado en experimentos con vainita (judías), pepino y arveja, cultivados sólo con amonio, mantienen su crecimiento normal si el pH se mantiene a 7 con el uso de carbonato de calcio (CaCO3). El uso de amonio causa la disminución del pH de la solución nutritiva por lo que se requiere de la adición constante de CaCO3 para mantener el pH en 7.  En plantas que recibieron el mismo tratamiento nutricional y sin el control de pH, desarrollaron síntomas de toxicidad (Maynard y Barker 1969).  Mientras que el efecto de la toxicidad puede ser prevenido a pH 7, en realidad esto no es práctico en hidroponía comercial, ya que el pH afecta la disponibilidad y absorción de otros elementos en la solución y la solubilidad del hierro.  Se ha demostrado que las plantas pueden crecer bien sólo con amonio pero este crecimiento sólo puede ocurrir si se mantiene estrechos rangos de pH.  Plantas cultivadas con nitrato generalmente toleran  altos y bajos valores de pH, sin cambios drásticos en el crecimiento de la planta, o presentan síntomas de toxicidad.

Capacidad buffer o tampón del amonio

La adición de una pequeña proporción de amonio a la solución nutritiva, sólo 5-10% del nitrógeno, provee una “capacidad buffer” en sistemas hidropónicos recirculantes.  Lo que sucede con el amonio es que las plantas absorben cationes en exceso (NH4+, K+, Ca2+, Mg2+) que aniones (NO3-, H2PO4=, SO4= Y Cl-), y el pH de la solución comienza a descender conforme los iones H+ son liberados de la zona radicular y sólo con la absorción de nitrato el pH aumenta.  Si cierta proporción de amonio y nitrato se encuentra presente, la variación del pH es minimizada y se dice que la solución tiene “capacidad buffer”; esto significa que no se requiere ajustar el pH con ácido o álcali.  El problema que siempre se tiene es tratar y trabajar con la tasa de amonio y nitrato que es requerida para obtener la capacidad buffer sin exceder las cantidad de amonio y causar problemas en el crecimiento.

Las plantas y el nitrógeno

La absorción de nitrato tiende a aumentar el suministro de éste en la solución nutritiva.  Los nitratos pueden ser absorbidos en exceso y se acumulan internamente en los tejidos.  Por lo tanto, el suministro externo de nitrato via la solución nutritiva es un factor importante para controlar la acumulación de éstos en la planta.

¿Qué sucede en una solución de una (o más de una) fuerza?.  Los cationes tales como Ca2+, K+ y NH4+ afectan la tasa de absorción de nitrato.  Al incrementar la cantidad de calcio o potasio generalmente se incrementa la tasa de absorción de nitrato; mientras que los iones NH4+ tienen un efecto inhibitorio.  Además, si el nitrato y un pequeño porcentaje de amonio están presentes en la solución nutritiva, la toxicidad de amonio se reduce gradualmente en presencia de nitrato.

Absorción de nitrógeno y la luz 

Después de la absorción de nitrato, las plantas debe utilizar algo de su energía para convertilo en amonio, el cual puede ser incorporado a compuestos orgánicos.  Un continuo suministro de energía debe mantenerse para la absorción de nitrato.  La luz y la fotosíntesis son las fuentes de energía requeridas durante este proceso, por lo tanto  la asimilación y reducción del nitrato está estrechamente relacionado con la tasa de fotosíntesis.  Bajo condiciones de alta luminosidad, donde la planta tiene una alta tasa de fotosíntesis y abundancia de reservas, el nitrato puede ser rápidamente asimilado y convertido, y la energía es suministrada de las reservas.  Bajo condiciones de baja luminosidad, cuando las plantas están forzadas a producir suficiente energía para la conversión de nitrato a amonio, se tiende a reducir la energía disponible para el crecimiento.  Por lo tanto, suministrar amonio directamente a la planta, no requiere energía para su conversión, lo que significa que más energía puede ser utilizada para el crecimiento y desarrollo.

 

El uso de amonio puede provocar una alta incidencia 
de pudrición apical en el fruto del tomate.

Plantas de pimiento se pueden beneficiar de la 
nutrición de amonio bajo ciertas condiciones.

 

 ……………..Continuará en el Boletín No 10  

 


HIDRONOTICIAS

MANUALES TECNICOS DE LA FAO EN LA WEB

 Juan Figueroa, Chile

Los manuales técnicos “La empresa de mediana escala: la técnica de la solución nutritiva recirculante (NFT)” de Gilda Carrasco y Juan Izquierdo, y “La Huerta Hidropónica Popular” de César Marulanda y Juan Izquierdo, pueden ser obtenidos en la dirección web de la FAO: http://www.rlc.fao.org/pubs/libros.htm

“La Huerta Hidropónica Popular”, (manual) formato PDF = 1248 kb  
“La empresa hidropónica de mediana escala: la técnica de la solución nutritiva recirculante (NFT)”, (manual) formato PDF = 2048 kb  

“cuaderno de trabajo de Hidroponía Escolar”, versión en colores:
http://www.rlc.fao.org/pubs/document.htm  

Para ver los documentos es necesario leerlos con el Acrobat Reader de Adobe que se ofrece en la misma página web (logo rectangular amarillo abajo).

Recientemente la FAO también ha editado un nuevo video “Empresas Hidropónicas Familiares”, como un complemento del video “La Huerta Hidropónica Popular”.  Los videos pueden ser solicitados en las Representaciones de la FAO en cada país.

Por otro lado, los días 1,2,3 y 4 de Setiembre, se realizó en el puerto de San Antonio (Chile) la "EXPO San Antonio 2000". Concurrió a esa Exposición el Ministro del Interior Sr. José Miguel Insulza quien se detuvo en forma especial para visitar el stand del Departamento de Educación de la Municipalidad de Santo Domingo. En ese stand se presentó una exhibición del trabajo del Microcentro Intihuasi en lo que se refiere a Cultivos Hidropónicos y Floricultura. El profesor de Enseñanza Básica Sr. Gustavo Martínez, expuso con algunos pequeños alumnos sus cultivos de lechuga en raíz flotante y en sistema "NFT". El stand llamó especialmente la atención de muchas aurtoridades y público que concurrió durante esos cuatros días.  Llamó mucho la atención los posters de los tres Concursos de Hidroponía Escolar del CIHNM y se impusieron así de las bases del próximo Concurso a realizar en Noviembre próximo.   El duplicado de los videos puede ser solicitado a las Representaciones de la FAO en cada país.


DISTRIBUIDORES DEL MANUAL PRACTICO DE HIDROPONIA
Marilú Hoyos y Mili Chang, Perú

El Manual Práctico de Hidroponía recientemente editado por el Centro de Investigación de Hidroponía y Nutrición Mineral de la Universidad Nacional Agraria La Molina,  también puede ser adquirido directamente en Argentina, Chile, Ecuador, México y proximanente en Uruguay.  Esta es una buena noticia para los hidroponistas de aquellos países, pues se beneficiarán con la reducción significativa de los gastos de envio y se evitarán el pago de comisión por transferencia bancaria.  Puede solicitar el manual en las siguientes direcciones:

Argentina Ing. Mónica Duplancic 
Sarmiento 3218
7600 Mar de Plata
Buenos Aires
e-mail: mduplancic@infovia.com.ar  

 

Chile Dr. Juan Figueroa Vera
Cuernavaca 1817  
Vitacura
Santiago
e-mail: jafiguer@terra.cl

 

Ecuador Ediciones Monserrat
Av. 10 de Agosto 1831 y San gregorio
Edificio San Miguel. Local 5
Quito
Teléfono: 222-567
e-mail: edimon@uio.satnet.net  

 

México CP Gloria Samperio Ruíz
Lerdo Pte. No 862 
Col. Electricistas Locales
Toluca
e-mail: anilusa@prodigy.net.mx  

 

Uruguay Ing. Alvaro Sánchez Cortazzo
Camino Carrasco 4490 B1/6
Cooperativa Vicman
Montevideo                        
e-mail: uruhidro@adinet.com.uy  

 

Y RESPONDEMOS....

A continuación presentamos algunas cartas enviadas por nuestros amigos hidropónicos.  Debido a la gran cantidad de consultas que nos hacen, agradeceremos que sus preguntas sean puntuales y precisas. Red Hidroponía se reserva el derecho de sintetizar el texto de las cartas

Leí sus boletines y me parecieron muy interesantes; gracias a ellos he conocido muchas direcciones; me está ayudando mucho en mis actividades para cultivar hortalizas hidropónicas.  Me gustaría que Uds. tengan la amabilidad de enviarme los números anteriores. Me gustaría ser miembro de la red, para lo cual espero me informen cómo hacerlo. Estoy escribiendo un artículo sobre el tema y mis experiencias para que Uds. consideren su publicación que prometo enviarles pronto. Gracias por su atención.

Ing. Jorge Caballero  
Cochabamba, Bolivia  
caballerojorge@LatinMail.com


Los números anteriores del boletín los puede obtener en la siguiente direccion web: http://www.lamolina.edu.pe/hidroponia.  Para ser miembro de la Red, deberá llenar un formato con sus datos personales; este formato también aparece en nuestra página web. Nos dará mucho gusto recibir su artículo contándonos sus experiencias.

*********

Reciban de mi parte un saludo de Paz y Bien!

Mi nombre es David-Jules Bazil soy haitiano y resido en Costa Rica. Me gradué en ingeniería agronómica hace tres años. Durante este tiempo he estado laborando en pequeñas comunidades campesinas, donde las necesidades de alimentos frescos y la mala calidad de las dietas atenta contra la calidad de vida, sobre todo de los niños y jóvenes de estas zonas rurales. La oficina arquidiocesana de Caritas donde laboro, quiere poner a la hidroponía en sus planes de trabajo comunitario, pero nos falta información sobre la mejor forma de preparar las soluciones nutritivas (mayor y menor) para tener éxito en la producción de hortalizas básicas para el consumo de las familias sin contemplar por el momento una producción comercial.

Cualquier información adicional que ustedes crean que sea necesario para impulsar el proceso de desarrollo comunal, partiendo de la seguridad alimentaria que la hidroponía popular pueda propiciar, haría mucho bien a nuestro proceso de trabajo y a las personas que requieren de nuestro apoyo. Se les Agradece la atención brindada a la presente solicitud.

David-Jules Bazil  
Costa Rica
dabaju@racsa.co.cr

En Julio de 1999 recibimos un pedido también de Costa Rica para formular una solución con fertilizantes que se pueden conseguir allá. Según la Sra. Laura Alpízar (lauipak@hotmail.com), la fórmula ha funcionado satisfactoriamente y es la siguiente:

Solución Concentrada A (10 litros volumen final)

nitrato de potasio cristalizado 

 1.100,00 g 

nitrato de amonio     350,00 g
fosfato monoamónico      270,00 g

Solución Concentrada B (5 litros volumen final)

sulfato de magnesio      

550,00 g  

Fetrilom Combi     30,00 g
quelato de hierro 10 % Fe  12,50 g
ácido bórico     

     3,00 g  

Solución Concentrada C (10 litros volumen final)

nitrato de calcio

  550,00 g  

Para preparar un litro de solución nutritiva se agrega 5 ml de la solución A, 5 ml de la solución C y 2 ml de la solución B.

Por otro lado, el Ing. Freddy Soto del Instituto Nacional del Aprendizaje (INA), desempeña una función muy importante en la difusión de la hidroponía en Costa Rica con fines sociales.  Para mayor información su e-mail es: freddysoto2000@hotmail.com   En caso de requerir más ayuda, no dude en escribirnos. Reciba nuestro saludo de Paz y Bien!

He recibido copia de su carta dirigida a Red Hidroponía y, con todo el respeto quiero presentarme ante usted y ofrecerle todo lo que esté a mi alcance para que  pueda desarrollar tan interesante y humanitaria labor en nuestro país. Mi nombre es Laura Alpízar Antillón; desde hace cinco años trabajo con hidroponía, y he asistido a congresos internacionales en donde me he capacitado; hace un mes aproximadamente estuve en el Congreso Mundial de Cultivo Sin Suelo en Israel.  Me gustaría sobremanera, que me tomara en cuenta para cualquier obra social que usted esté haciendo. Reciba mis respetos y  agradecimiento,

Laura Alpízar Antillón
lauipak@hotmail.com

***********

Mi nombre es Víctor Moreno Azofeifa, vivo en Costa Rica y estoy muy interesado en la hidroponía, y me permito felicitarlos por este trabajo
 
Me gustaría contar con sus boletines Nos. 1, 2, 3, 4 y 5; los considero muy importantes para consulta y conocimiento. Tengo gran interés por conocer nuevas maneras de cultivo y ésta es la forma más sencilla y cómoda de hacerlo. Ahora con Uds., tengo la oportunidad de tener el medio para informarme aún más de esta actividad que en realidad se vé muy interesante.

Les recalco nuevamente mis felicitaciones por aportar estas ideas a quienes las necesitan y tengan por seguro que con esta y nuevas informaciones, podrán lograr que muchas personas tomen conciencia de lo importante que es el saber un poco de cómo aprovechar de una forma sana y productiva, los avances de la ciencia como el aporte de instituciones que buscan fomentar un equilibrio ante el crecimiento social del mundo. Gracias y que tengan un buen día.

Víctor Moreno Azofeifa  
Costa Rica  

tricio@sol.racsa.co.cr


Los boletines que le falta los puede obtener visitando la siguiente dirección en Internet: http://www.lamolina.edu.pe/hidroponia

Precisamente, uno de los propósitos de Red Hidroponía es informar al público a través de sus boletines, sobre la situación actual de la hidroponía y las diferentes actividades que se vienen realizando en Latinoamérica.

***********

Soy alumna tesista de agronomía y en mi tesis se probará tres soluciones nutritivas diferentes para propagar estacas de cerezo en sustrato nutritivo. Les agradeceré que me enviaran información sobre perlita, vermiculita y sistema de aporte de agua y nutrientes para este tipo de sustratos o algún sistema que haya sido útil en plantas leñosas como flores.  Se despide agradeciéndoles de antemano.
 
Cecilia Morales Lewin
San Felipe, Chile
agronomito@entelchile.net


De los dos sustratos que menciona, la perlita sería la más recomendable para propagar las estacas. La superficie de la perlita es rugosa con una gran área superficial, lo cual le permite retener agua en la superficie de las partículas o entre los poros existentes entre dichas partículas. Las mezclas de sustratos con elevada proporción en perlita brindan una buena aireación y no retienen cantidades elevadas de agua; en cambio, la vermiculita se degrada física y químicamente, disminuyendo su capacidad de aireación. Las mezclas de sustrato con vermiculita tienen una mala aireación y su duración es limitada.

Para lograr un buen prendimiento de las estacas, es recomendable usar una hormona de enraizamiento y, para estimular el crecimiento de raíces, la solución nutritiva debe tener un nivel alto de fósforo (40 - 50 ppm).

***********

Agradecería me indicaran la manera de poder consultar la información publicada por ustedes en la Red en años anteriores; tengo impresa alguna página del año 1998 y me gustaría poder consultar lo que ustedes libremente dispongan. Tengo asimismo referencia de algunos libros publicados por ustedes con referencia a la hidroponía y me gustaría saber cómo hacer para adquirir alguno; no sé si los distribuyen en España o si los pueden remitir vía correo aéreo y cuáles son sus costos . Es obvio decirles lo que ustedes ya saben: la Red es una de las mejores en su campo. Enhorabuena por la calidad de su trabajo.  Sin otro particular que el de felicitarlos sinceramente por su trabajo, queda a su entera disposición.

Xesús Moruja Martínez
Santiago de Compostela
Galicia, España

J.MORUJA@terra.es>


Gracias por las felicitaciones; éstas nos alientan a seguir adelante. Los números anteriores del boletín que le falta  puede obtenerlos visitando nuestra dirección en Internet en: http://www.lamolina.edu.pe/hidroponia

En España puede solicitar nuestras publicaciones en Mundi-Prensa Libros
(libreria@mundiprensa.es)

*************

Soy Ingeniero técnico agrícola que trabaja como delegado comercial para una empresa de sustratos para hidroponía (lana de roca). Trabajamos sobre todo en lo referente a los cultivos típicos de la zona como tomate,  pimiento,  pepino y fresa; todo ello en hidroponía. Llevamos ya cerca de 10 años instalados en Islas Canarias y se nos plantea un problema que quisiera consultarles:

El problema principalmente es el reciclaje de la lana usada; no se nos permite el depósito en vertederos autorizados por lo que debemos depositarlos en los mismos invernaderos de los agricultores, con los problemas no sólo ambientales que ello conlleva, sino también por los inconvenientes que trae consigo para el mismo agricultor y para los inspectores europeos que vienen a controlar la calidad de las instalaciones. Por otro lado, la cantidad de planchas acumuladas no justifican una inversión en una empresa paralela que reciclara el producto para otros usos.  Quisiera saber si Uds. podrían tener alguna idea al respecto que pudiera ayudarme en dar una salida a toda esta engorrrosa situación.  La colaboración sería mutua en lo que se refiere a otros tipos de ayuda que desde aquí yo les pudiera dar.

Iosu Arostegui
Islas Canarias, España
azcorra@terra.es


En los países donde se usa la lana de roca como sustrato, cada día crece la preocupación para encontrar alguna solución para lograr su reciclaje. Incluso se ha tratado de deshacerla y mezclarla con compost, humus de lombriz u otro tipo de materia orgánica para incorporarla al suelo, pero aún así, los resultados no han sido alentadores.

Usar un sustrato natural sería lo más adecuado; por ejemplo, como no contamos con lana de roca, estamos usando piedra pómez (pumecita) y arena gruesa, los cuales también son embolsados en mangas de 6 u 8 micras de grosor por 1,0 m de largo y 0,25 a 0,30 m de ancho, y tienen la misma apariencia de una plancha de lana de roca (ver fotografía en nuestra página web en Módulo). La ventaja de la piedra pómez es que es un sustrato liviano pero no la arena gruesa. La piedra pómez se dispone en las zonas volcánicas de la parte sur del Perú; en cambio, la arena gruesa abunda en diferentes zonas del país. Aplicando la misma frecuencia de riego para ambos sustratos (5 riegos/día a razón de 5 minutos/riego), los mejores resultados se vienen obteniendo en piedra pómez. El riego en arena gruesa requiere menos frecuencia. Luego de la cosecha, se retiran las raíces con facilidad, se aplica un poco de agua con lejía (hipoclorito de sodio) al 1% para desinfectar y luego agua sola para enjuagar.

No es necesario retirar las mangas, éstas pueden reutilizarse durante varias campañas. Si se desea usar sustrato nuevo, se colocan nuevas mangas y el sustrato usado puede ser devuelto donde fue extraído sin provocar problema de contaminación por ser natural.

Uds. podrían hacer un ensayo para usar el sustrato local más abundante, de preferencia liviano. También podrían utilizar el picón y mezclarlo con perlita en una relación de 50:50 ó 70:30 v/v para aliviar el peso y evitar que en la parte inferior de la manga se produzca anegamiento por la degradación de la perlita.

Probablemente los costos al comienzo sean ligeramente mayores con respecto a la lana de roca pero, en el corto plazo, éstos serían menores al evitarse una fuerte inversión para reciclar la lana de roca. La tendencia actual en el mundo es buscar soluciones prácticas dentro de lo natural.

************

Deseo estar en contacto con ustedes, conocer sus boletines informativos y poder capacitarme para asesorar a un grupo de 129 familias de desmovilizados internos que necesitan nuevas alternativas de producción. Son grupos de escasos recursos y en condiciones de pobreza pero dispuestos a aprender y a trabajar. Quisiera su orientación de cómo podríamos empezar a apoyarlos y qué costo significaría para una familia producir bajo esta tecnología. Un problema en Guatemala sería obtener las soluciones. Gracias por sus comentarios y apoyo.

Eduardo Montalvo
Guatemala
Emontalvo@intelnet.net.gt

No dude en mantenerse en contacto con nosotros que será un placer poder ayudar desde aquí.
El problema de la solución nutritiva se puede superar formulando una solución utilizando fertilizantes que se puedan conseguir con facilidad en su país; para ello es necesario tener una lista de fertilizantes disponibles y saber cuáles son sus respectivas leyes. Asimismo, se debe realizar un análisis químico del agua que se utilizaría para preparar la solución nutritiva.

En relación a los costos para producir con esta técnica, la respuesta no es tan fácil, pues existen algunos factores que influirán en los costos para cada país como por ejemplo, el tipo de sistema hidropónico a emplear, sustrato, cultivo, solución nutritiva, entre otros. Para una mayor información, puede consultar el libro Hidroponía Familiar del Ing. César Marulanda, donde se hace un análisis de costos para situaciones de países centroamericanos. Este libro puede ser solicitado a la Oficina del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Guatemala.

*****************

Atentamente me dirijo a ustedes para solicitarles información en relación a ciertos problemas que he tenido en el sistema de raíz flotante.  Estoy encargado de validar la técnica de huertos hidropónicos en Honduras.

El problema que se ha presentado es que, en el caso de la lechuga mediante el sistema de raíz flotante, ésta permanece 15 días con un desarrollo ideal pero luego de este tiempo, en un lapso de dos días, las hojas comienzan a ponerse necróticas de afuera hacia dentro. La solución nutritiva que se está empleando está compuesta por las siguientes sales:
 
SOLUCION A:  

 Fosfato monoamónico 

340 g

Nitrato de calcio

2.080 g

Nitrato de potasio

1.100 g  

SOLUCION B:  

Sulfato de magnesio 

492,00 g  

Sulfato de cobre 

0,48 g

Sulfato de manganeso

2,48 g

Sulfato de zinc   

1,20 g

Acido bórico 

6,20 g

Molibdato de amonio     

0,02 g

Quelato de hierro

50,00 g  

                
El sistema empleado para raíz flotante no es circulante; según las muestras de solución, el pH en el período en que las plantas de lechuga comienzan a morir,  baja entre 4,0-5,0.

Como medida se ha tomado la decisión de renovar completamente el agua pero el lapso de recuperación de la planta por el estrés es demasiado prolongado, aumentando el ciclo de cultivo y con ello los costos de producción. Les agradecería mucho sus sugerencias y experiencias, en el caso fuese transmitidas para ser un ente multiplicador de los cultivos hidropónicos cada vez más eficiente. Atentamente.

Ing. Agr. Gersán Lainez
Honduras
glainez2@hotmail.com


De acuerdo a los síntomas que Ud. describe se trataría de un problema por falta de oxigenación de la solución nutritiva. El pH de 4,0 a 5,0 es muy ácido, y en este rango de pH las raíces no desarrollan y mueren prematuramente, adquiriendo una coloración oscura. Con una buena ocigenación las raíces son de color blanquecino. Probablemente la solución nutritiva no es oxigenada adecuadamente. En un sistema de raíz flotante, se recomienda oxigenar la solución nutritiva por lo menos dos veces al día con un batidor de plastico previamente desinfectado (el batidor de metal se oxida y reacciona con la solución). Cuando las temperaturas son altas se requiere mayor oxigenación.

También podría ayudar que las planchas de poliestireno expandido (termopor) no floten sobre la solución nutritiva, para lo cual se colocan dos alambres galvanizados en paralelo para apoyar las planchas; esto permitirá dejar un espacio de aire de 2,5 cm entre la plancha de termopor y solución nutritiva, mejorando la oxigenación de las raíces.

**********

Estamos implementando un sistema NFT modificado con tubos de PVC de 3’’ para producir lechuga de hoja y tenemos algunas dudas. Quisiéramos saber si ustedes nos pueden ayudar con las siguientes preguntas:

1.- Sobre los primeros días de producción, se habla de dos transplantes, ¿cómo son?
2.- ¿Cuánta agua deben tener los tubos de 3" en el sistema NFT modificado, los tubos tienen algún declive o están al mismo nivel con una salida?
3.- ¿Existe algún otro material para las canaletas que sea más económico que el PVC?
4.- En un sistema de dos pisos ¿cuál es la distancia adecuada entre uno y otro?
 
Agradecemos de antemano sus atenciones. Reciban nuestras felicitaciones por tan maravillosa página. Sus amigos

 
Eduardo Díaz R.  

Jan Schondube S.
México

zonext@netmex.com

La producción de lechuga hidropónica consta de tres etapas: almácigo (15 días; las semillas se siembran en un sustrato, germinan hasta que las plantas tienen 4 a 6 hojas), primer transplante (15 días, en sistema de raíz flotante pequeño) y, transplante definitivo (1 mes, hasta la cosecha). Por ejemplo, un canal de 10 m de largo y 7,5 cm (3") de diámetro debe tener 26,3 litros de solucion nutritiva (10 x 0,075 x 0,035 = 26,3 litros); los canales deben tener una ligera pendiente de 0,5% con respecto al punto de entrada de solución nutritiva y el punto de salida o drenaje.

En relación a otro tipo de material, por ejemplo en un proyecto que tenemos en Iquitos, en la selva del Perú, se utilizan los troncos o tallos del palmito (es una palmera); éstos se cortan en dos y se tienen dos canales, los cuales se forran con plástico negro grueso para evitar que se pudran con la solución nutritiva. Luego los canales son cubiertos con planchas de poliestireno expandido o termopor con agujeros de 2,5 cm cada 20 cm, donde se colocan las plantas.

Para un sistema de dos pisos se deben colocar menos de la mitad de canales que hay en el primer nivel; por ejemplo, si en el primer nivel hay 10 canales, lo máximo que se puede colocar en el segundo nivel son 4 canales bastante distanciados, esto con la finalidad de lograr que las plantas en los canales inferiores reciban suficiente luz.

**********

Fueron muy amables de su parte al enviarnos una información que solicitamos tiempo atrás. Disculpen que los molestemos nuevamente, somos dos jóvenes tabasqueñas; nuestros nombres son: María Leticia Domínguez Custodio y Estrella del Carmen Méndez de la Cruz, estudiantes de la Carrera de Agronomía. Estamos en el último semestre que es la práctica profesional y, en la empresa agropecuaria donde realizaremos dicha práctica, nos financiarán un proyecto de hidroponía para un cultivo de tomate a nivel de invernadero. Ya hemos buscado información necesaria al respecto pero se nos hace muy interesante la información que tienen en su página, por lo que nos vemos en la necesidad de solicitarles la siguiente información:

* ¿cuál es el sistema de producción que recomiendan para el cultivo de tomate?,
* ¿cuál es el mejor sustrato recomendado para este cultivo?,
* ¿cómo realizar el riego?,
* ¿cuál es la mejor distancia recomendada de acuerdo al sistema que usan?

Hemos observado una foto del sistema de riego por goteo en tomate, que tienen en su página web, pero no alcanzamos a distinguir cómo están sembradas las plántulas y cómo realizan el riego.  Mucho agradeceremos su amable respuesta. Reciban un caluroso saludo del trópico húmedo que así es el clima de Tabasco.  Hasta la próxima.

Estrella Del Carmen Méndez  
Maria Leticia Domínguez
Tabasco, México
estrelladelcarmen@correoweb.com

El sistema más usado para cultivar tomate en un sistema de cultivo sin suelo es el riego por goteo utilizando lana de roca como sustrato. Como en nuestro medio no hay lana de roca, utilizamos sustratos locales como arena gruesa, piedra pómez y gravilla. Durante el día se deben realizar varios riegos, por ejemplo en verano aplicamos 8 a 10 riegos de 3 a 5 minutos cada uno, en invierno se aplican de 4 a 6 riegos. Si el área de producción es grande, pueden usar un sistema automatizado para controlar el riego. El distanciamiento entre plantas es de 0,3-0,4 m y entre hileras 1,00 m. Por cada m2 se pueden tener 2,5 plantas. En la foto que aparece en nuestra página web, las plantas han sido transplantadas directamente al sustrato colocado dentro de una manga plástica; la manga tiene una longitud de 1,00 m y 0,3 m de ancho. Antes de colocar la planta, se hace un corte en la manga y se humedece el sustrato. Las mangas tienen orificios hechos en la base con un clavo para permitir el drenaje en caso haya sobreriego.

******** 

Ahora sólo les escribo para agradecerles por toda la ayuda que me están dando. Es difícil encontrar a personas con ganas de ayudar a otras y sin fines de lucro, los felicito de verdad!

Espero no ser una molestia pero tengo otra consulta: he llegado a la parte de mi proyecto en donde tengo que hacer la evaluación económica y mi pregunta es ¿por qué es necesario hacer el post almácigo? no puede ir de frente al transplante final, no es lo mismo?. Una cosa más, mis contenedores son de metal, ya que duran más tiempo y mantienen la solución más fresca, pues normalmente la temperatura en Mollendo es de 20 a 33°C y en verano es más alta, ¿está bien esto? Mil garcias y si tengo otra duda no dudaré en acudir a ustedes, pues sé que mis dudas serán resueltas. Muchas gracias. Son lo máximo!

Jazmín Quispesivana
Mollendo, Arequipa, Perú
jazmin_q@yahoo.es
 

No es molestia. El post almácigo o primer  transplante es un paso importante para lograr un  rápido crecimiento de las plántulas, sobre todo de las raíces. Se puede hacer el transplante  definitivo directamente pero el crecimiento de las  plántulas será algo lento.  Los contenedores de metal pueden reaccionar con la solución nutritiva, pudiendo provocar alguna deficiencia o toxicidad a las plantas.

La madera tiene que ser forrada con un plástico de color negro, de preferencia de 6 u 8 micras de grosor. Si el contenedor de metal es más barato, entonces puede usarlo pero es mejor que lo forre para evitar alguna reacción química en la solución nutritiva. Los contenedores de madera que usamos tienen más de 6 años y todavía siirven.

********

Los felicito por su aporte al desarrollo del Perú. Deseo consultarles, qué es más recomendable para cultivar en una zona a 45 minutos de Arequipa de clima seco, con suficiente horas de sol (clima similar al de Arequipa, pero que puede presentar neblina), disponibilidad de agua (no potable) de regadío (canal de una irrigación), con una disponibilidad de terrenos de 1.500 m2. 
 
Tengo interés en conocer si es posible el cultivo de orégano (siempre y cuando éste de igual resultado que el orégano en suelo) o qué otro cultivo se puede desarrollar.  Les agradezco su atención. Atentamente

Renzo Alvarez Cárdenas
Arequipa, Perú
realcar@viabcp.com

Antes de tomar una decisión de qué cultivar, se debe conocer los cultivos que serían más rentables y que pueden ser colocados en supermercados de la ciudad.

Si es posible el cultivo de orégano bajo un sistema de cultivo sin suelo. En nuestras pruebas hemos logrado obtener plantas más aromáticas, tallos más largos y hojas de mayor tamaño. Las plantas se han logrado en sustratos como gravilla y arena gruesa. En Arequipa abunda la pumecita (piedra pómez) y este material puede ser usado como sustrato.

**********

Desde 1991 la FAO está impulsando la capacitación en producción intensiva de hortalizas a través de métodos hidropónicos con la finalidad de mejorar la seguridad alimentaria y la calidad de vida de grupos familiares y comunitarios, en zonas urbanas y peri-urbanas marginales a través de una tecnología apropiada a pequeños espacios y el trabajo familiar disponible. 

Los materiales del curso audiovisual "La Huerta Hidropónica Popular", lanzado en 1991, seguidos por el manual "La Empresa Hidropónica de Mediana Escala: la Tecnología NFT" en 1996, se han constituido en herramientas útiles del citado esfuerzo aceptados por organizaciones educacionales y de promoción social, habiéndose obtenido significativos resultados en distintos países de América Latina (Chile, Perú, Costa Rica, Brasil, Uruguay) en el desarrollo de empresas familiares hidropónicas conectadas a mercados de élite. 

La Oficina Regional de la FAO para América Latina y el Caribe, como actividad de seguimiento, pone al alcance de las escuelas primarias, maestros, niños y sus familiares, los cuadernos de trabajo "Hidroponía Escolar". Los materiales se encuentran disponibles gratis en la página web de la Oficina Regional de la FAO para América Latina y el Caribe. Los nueve cuadernos, que cubren todos los aspectos básicos de la hidroponía simplificada, pueden ser accedidos en versión pdf en: http://www.rlc.fao.org

De esta manera, se intenta integrar conocimientos sobre las plantas, la alimentación y la autosuficiencia alimentaria en el ámbito escolar planteando a la hidroponía dentro de un contexto urbano y peri-urbano, como una alternativa orientada, en primer término, a mejorar la nutrición familiar y luego, para generar un ingreso económico con la comercialización de los excedentes.  Atentos saludos.


Norman Bellino,
Representante FAO-PERU
FAO-PER@fao.field.org

Estamos difundiendo la carta según lo solicitado

**********

Mi nombre es Rafael Morales, soy Ing. agrónomo graduado del Colegio de Agricultura y Artes Mecánicas de Mayaguez, Puerto Rico.  Hace un tiempo atrás me topé con su página y créanme que es digna de admiración; realmente se vé el interés de su parte en divulgar información sobre el cultivo hidropónico. Dato curioso, en Puerto Rico hace ya varios años que se trabajan los sistemas hidropónicos con un éxito significativo, dirigidos al cultivo de lechuga, culantro y otras especias del país; sin embargo, Uds. no tienen información al respecto. Me pongo a su disposición para que entremos en contacto y podamos intercambiar dicha información. Quería decirles también que, si es posible que puedan hacer conversiones al sistema inglés (pulgadas-pies) porque, aunque conocemos el sistema métrico decimal, se nos hace un poco difícil visualizar los datos.

Rafael Morales
Puerto Rico

rafym@yahoo.com

Gracias por sus comentarios sobre nuestra página web. Es interesante su propuesta para intercambiar información. Nos gustaría mucho informar a nuestros amigos de la red algo sobre el estado de la hidroponía en Puerto Rico. Desde ya lo invitamos a escribir algunas líneas para el boletín.

Por otro lado, en muchos países latinoamericanos se utiliza más el sistema métrico decimal y no el inglés, pero apreciamos su observación. Seria bueno colocar las unidades en sistema inglés entre paréntesis para aquellas personas que estén más familiarizadas con estas unidades.  Le estaremos muy agradecidos por su ayuda con las conversiones.

*********  

He leído la interesante y desinteresada información que brindan en internet sobre el cultivo de fresas en columnas.  Soy jubilado, tengo 75 años, y practico como hobby el cultivo hidropónico de lechuga, berro y achicoria y todo en recipientes rectangulares pequeños cuyo fondo recubro de polietileno; he usado como sustrato diversos productos: arena, gravilla, estiropor fragmentado, espuma de poliuretano fragmentada y mezcla de ellos; asi como el sistema flotante, donde la planta queda en un orificio hecho en una placa de estiropor de 2 cm. de espesor, la cual flota sobre la solución nutritiva, el cual da muy buen resultado.  Luego que las raíces han crecido, se separa esta plancha del agua unos 10 mm. quedando las raíces al aire este tramo. Como ferilizante uso un producto de fertirrigación de la BASF Alemania Hakaphos 15-5-30, al que agrego, según las circunstancias, nitrato de calcio y/o fosfato ácido de potasio. Toda la información de promoción de BASF es excelente y sus productos aquí resultan mucho más económicos que mezclar componentes. 

Termino consultando a Uds. si no han experimentado el cultivo vertical con espuma de poliuretano desmenuzado como soporte. No me imagino cómo hacen para que la cascarilla de arroz no se caiga cuando hacen el corte en el plástico. Reciban mis saludos; espero sus noticias.

Ing. Qco. Homero R. Came
Paysandú, Uruguay

hocame@adinet.com.uy


Que bueno que la información que aparece en nuestra página web sea útil para Ud. En el sistema de cultivo de columnas no hemos probado la espuma de poliuretano desmenuzado pero sí otros sustratos como la piedra pómez o pumecita, mezcla de cascarilla de arroz con gravilla, cascarilla y pumecita. Antes de hacer los agujeros, llenamos toda la manga con sustrato húmedo. Cuando se hace el corte en la manga, dejamos el círculo de plástico a modo de una lengua; esto ayuda a retener el sustrato. Cuando colocamos la planta de fresa, usando un tarugo de madera, hacemos un hoyo desde arriba hacia abajo pero en forma inclinada; se introduce la raíz y luego se golpea alrededor para que el sustrato la cubra totalmente.

Fetrilom Combi es un producto de la BASF que usamos para preparar la solución nutritiva, éste es un abono foliar que aporta magnesio, azufre y micronutrientes. No conocemos el producto Hakaphos. Lo importante para preparar una solución nutritiva es contar con fertilizantes que se puedan conseguir con facilidad donde uno vive y, sobre todo, que produzca un buen crecimiento y desarrollo en las plantas. Felicitaciones por la labor que viene haciendo. 

En Uruguay puede contactarse con el Ing. Alvaro Sanchez, quien tiene bastante experiencia sobre el tema; su e-mail es: uruhidro@adinet.com.uy

***********

En primer lugar quiero felicitarlos por el material que brindan en la página.  Quisiera que me enviaran información del cultívo hidroponico de la lechuga, ya que con un pequeño grupo de productores estamos interesados en practicarlo. Sabemos que en Uruguay hay un grupo de productores que cultivan bajo este sistema, pero dado la dificultad de comunicarnos con ellos es que solicitamos a ustedes nos envíen toda la información y el material posible.  Esperando que nuestra solicitud sea respondida, los saluda 

Giovanni Zambelli
Cardona, Soriano, Uruguay
donazam@adinet.com.uy



Los principales sistemas de producción hidropónica de lechuga son raíz flotante y NFT. El cultivo en ambos sistemas tiene tres etapas: almácigo o semillero (15 días), primer transplante (15 días) y transplante definitivo (1 mes).

La ventaja del sistema NFT es que consume menor cantidad de agua y fertilizantes. En el sistema de raíz flotante la solución nutritiva no necesita ser oxigenada con frecuencia pero sí en un sistema NFT, elevando los costos por consumo de energía eléctrica.

En el boletín No 6, aparece un artículo del Dr Pedro Furlani del Instituto de Campinas, Sao Paolo, Brasil, sobre producción de lechuga. También puede revisar nuestro Manual Práctico de Hidroponía, donde se explica detalladamente y con ilustraciones, los procedimientos para cultivar lechuga bajo un cultivo hidropónico.

********

Sr. Alvaro Sánchez:

En mi búsqueda de información sobre FVH ; encontré en el boletín No. 7 de la página web de Red Hidroponía, sus apreciados comentarios de la experiencia obtenida en una localidad de su país.

Mi nombre es Nicolás Battig y vivo en Maracaibo, Estado de Zulia, Venezuela . Me dedico a la agricultura y a la ganadería; aquí las tierras son mayormente áridas y llueve de 2 a 3 meses al año. No podemos usar la electricidad dado su elevado costo, igual son los alquileres de maquinarias y los equipos agrícolas.

En nuestra tierra y en la de nuestros vecinos, veríamos con mucho agrado la manera de obtener mayor información sobre la experiencia obtenida en su pais. Sería posible obtener información sobre algunas páginas web específicas en relación a esta técnica; para así solventar la problemática de toda una comunidad que se encuentra deprimida económicamente, pero esperanzada en que un método como el de Uds, pueda hacer algo por nosotros. Gracias por su atención

Nicolás Battig
Maracaibo,Venezuela
nbattig@yahoo.com

Agradezco profundamente su muy atenta carta sobre nuestro trabajo en FVH. Mensajes como el suyo son los que simbolizan los mejores motores que nos impulsan a continuar trabajando en este tema de la hidroponía, sobre los cuales, lamentablemente, no se cuenta con apoyo oficial y/o empresarial privado. Ojalá venga pronto el tiempo en que existan personas con visiones trascendentes y que vean en la técnica hidropònica una de las herramientas más capaces y protectoras del medio ambiente, con la cual además se puede abatir ese número tan enorme como el de más de mil millones de personas que padecen hambre en este mundo. Esta técnica es la Tercera Revolución Verde del Planeta.

Gracias por compartir e interesarse de las bondades y beneficios que la hidroponía le puede traer a Ud y a su comunidad. En Uruguay no hay tierras áridas pero sí pobreza rural, también limitaciones económicas y cada vez es peor, por lo tanto comprendo su preocupación.  

En cuanto a la experiencia uruguaya sobre producción de FVH, todo ha salido publicado en los boletines de Red Hidroponía. Si desea algo más específico, no dude en escribirme.

El inicio de nuestro proyecto se realizó en base a donativos; fue un trabajo previo muy importante; se golpearon muchas puertas. El Ministerio de Trabajo participó brindando al técnico, en este caso era yo.

Como ayuda inmediata le puedo sugerir los excelentes libros y manuales técnicos que tiene la Universidad Nacional Agraria La Molina, los cuales le van a ayudar mucho; solicítelos a redhidro@lamolina.edu.pe; también lo invito a visitar la página web del amigo y colega Carlos Arano: http//:orbita.starmedia.com/carlosarano.   Deseándole los mejores augurios, le saluda su amigo uruguayo,  

Alvaro M Sánchez Cortazzo.

********

Primero dejénme agradecerles la oportunidad que encontré en ustedes, de realizar un buen proyecto con recursos relativamente bajos para comenzar y que a la larga regrese la inversión.  

Quiero comentarles algo y luego hacerles unas preguntas. Lo poco o lo mucho que sé del tema es la información que ofrecen ustedes en la página web, entonces pretendo hacer una prueba con el sistema de raíz flotante, y quisiera saber si la solución, una vez colocada en los contenedores con los transplantes definitivos, habría que cambiarla o se puede mantener hasta la cosecha y luego cambiarla? También quiero saber si esto lo puedo hacer con cualquier tipo de plantas, incluso ornamentales.

Bueno, creo que esto es muy largo, entonces los dejo de molestar. Les agradezco su atención.  Por favor espero pronta respuesta. Saludos

Oswaldo Bachini
Venezuela

bachini@telcel.net.ve

El sistema de raíz flotante es recomendado principalmente para hortalizas de hojas (lechuga, albahaca y apio). Para un cultivo de lechuga la solución nutritiva puede permanecer en el contenedor sin ser cambiada desde el  transplante definitivo hasta la cosecha (30 días aproximadamente), pero cuidando siempre de mantener el volumen inicial. Si la conductividad eléctrica (CE) de la solución nutritiva es mayor a la CE inicial, hay que agregar sólo agua hasta completar el volumen inicial. Pero si la CE de la solución es menor a la CE inicial, entonces hay que agregar agua y las soluciones concentradas A y B para el volumen añadido. 

Luego de cosechar las plantas, es preferible preparar una nueva solución nutritiva para iniciar una nueva producción.  

 

 

NUEVAS PUBLICACIONES

Cultivo hidropónico de plantas por Pedro Furlani, Luis Claudio Paterno, Denizart Bolonhezi y Valdemar Faquin. 1999. Boletín Técnico 180. Instituto Agronómico de Campinas.  Brasil. 52 p. informes: web: http://www.iac.br

Cultivos sin tierra. Hidroponía Familiar. Guía Técnica.  César H. Marulanda. 1999. Proyecto Nacional de Hidroponía El Salvador.  San Salvador. El Salvador. 167 p. informes: e-mail: rebeca.arias@undp.org

El cultivo hidropónico de lechugas, por Lynette Morgan. 1999. Practical Hydroponics & Greenhouses. 112 p.  
Informes: e-mail: Misdebra@onr.com web:  http://www.practicalhydroponics.com

Hidroponía Básica por Gloria Samperio.1999.  5 ta. Reimpresión. Editorial Diana. México.  153 p. 
Informes: e-mail: anilusa@prodigy.net.mx

Hidroponía Comercial por Gloria Samperio.1999.  Editorial Diana. México.  172 p.  Informes: e-mail: anilusa@prodigy.net.mx

Home Hydroponic Gardens por Peggy Bradley y César Marulanda. 2000.   Global Hydroponics Network. Corvallis, Oregon, EEUU. 240 p.  Informes: e-mail: carbonq@carbon.org

Hydroponic Capsicum Production por Lynette Morgan & Simon Lennard. 2000. Casper Publications. Australia. 128 p.  
Informes: e-mail:
misdebra@onr.com web: http://www.practicalhydroponics.com

Hydroponic Crop Production por Lon Dalton & Rob Smith. 1999. NZ Hydroponics International Ltd. Nueva Zelanda. 340 p.  
Informes: e-mail: nzhydro@bopis.co.nz

Hydroponic lettuce production por Lynette Morgan. 1999. Casper Publications. Australia. 111 p. 
Informes: e-mail:
misdebra@onr.com  web:  http://www.practicalhydroponics.com

Hydroponics Questions & Answers por Rick Donnan. 1999. Casper Publications.  Australia. 180 p. 
Informes: e-mail:
misdebra@onr.com  web:  http://www.practicalhydroponics.com

Manual Práctico de Hidroponía por Alfredo Rodríguez-Delfín, Milagros Chang, Marilú Hoyos & Fernando Falcón. 2000. Centro de Investigación de Hidroponía y Nutrición Mineral. Universidad Nacional Agraria La Molina. Lima, Perú. 100 p. 
Informes: e-mail: redhidro@lamolina.edu.pe web: http://www.lamolina.edu.pe/hidroponia

The best of the Growing Edge No 2. 2000. New Moon Publishing, Inc. Corvallis, Oregon, EEUU. 300 p. 
Informes: e-mail:  newmoon@growingedge.com  web:  http://www.growingedge.com

World Congress on Soilless Culture on “Agriculture in the Coming Millenium”, Abstracs. International Society for Horticultural Science & International Society of Soilless Culture. 2000.  74 p. Informes: e-mail: redhidro@lamolina.edu.pe  

 

 

PROXIMOS EVENTOS

Octubre 3 – Noviembre 28, 2000. QA Course for Hydroponic Vegetable Growers. NSW Agriculture.  Australia.  
Informes: web: http://www.hydroponics.com.au

Octubre 7, 14, 21 y 28,  2000. Curso Práctico de Hidroponía. Universidad Nacional Agraria La Molina. 
Informes: e-mail: redhidro@lamolina.edu.pe web: http://www.lamolina.edu.pe/hidroponia

Octubre – Noviembre, 2000. Tercer Concurso de Hidroponía Escolar. Informes: e-mail:  redhidro@lamolina.edu.pe

Noviembre 4, 11, 18 y 25,  2000. Curso Práctico de Hidroponía. Universidad Nacional Agraria La Molina. 
Informes: e-mail: redhidro@lamolina.edu.pe web: http://www.lamolina.edu.pe/hidroponia

Noviembre 7 – 10, 2000.  51 Congreso Agronómico de Chile.  Universidad de Talca, Talca, Chile. Informes: e-mail: gcarrasc@pehuenche.secom.utalca.cl

Noviembre 10 – 11,  2000.  17th Annual Hydroponic Cropking Grower's Conference. Clarion Plaza Resort Hotel, Orlando, Florida, EEUU. Informes: e-mail: cropking@cropking.com   web:  http://www.cropking.com

Diciembre 2 y 9, 2000.   Seminario de Hidroponía. Universidad Nacional Agraria La Molina. 
Informes: e-mail: redhidro@lamolina.edu.pe  web: http://www.lamolina.edu.pe/hidroponia

Enero 16 – Febrero 13, 2001. Intensive Vegetable Production under various growing conditions. Kibbutz Shefayim. Israel. Informes: Embajada de Israel en cada país o al e-mail: ashefaye@netvison.net.il

Abril 15-18, 2001. International Symposium on Design and Environmental Control of Tropical and Subtropical Greenhouses. National Taiwan University. Taichung, Taiwan.  Informes: e-mail: dsfong@ccms.ntu.edu.tw  web: http://www.ISHS-GH2001.tari.gov.tw

Abril 26    28, 2001. Segundo Congreso y Curso Mundial de hidroponía. Toluca, México. 
Informes: e-mail: anilusa@prodigy.net.mx  web: http://www.hidroponia.org.mx

Julio 28 – Agosto 4, 2001. XIV International Plant Nutrition Colloquium. University of Hannover. Alemania. 
Informes: e-mail: http://www.ipnc2001.uni-hannover.de 

Agosto 14 – Setiembre 4, 2001. R & D in Fertigation management of Intensive Agriculture. Israel. 
Informes: Embajada de Israel en cada país o al e-mail: ashefaye@netvison.net.il

Octubre 30 – Diciembre 4, 2001. R & D in Protected Crop Technologies. Israel. 
Informes: Embajada de Israel en cada país o al e-mail: ashefaye@netvison.net.il

Agosto 11 - 17, 2002. XXVI ISHS International Horticultural Congress. Pacific Agri-Food Research Centre. Toronto, Canadá.  Informes: e-mail: looneyn@em.agr.ca

 

RED DE HIDROPONIA - BOLETIN INFORMATIVO
© 2000 Centro de Investigación de Hidroponía y Nutrición Mineral

Universidad Nacional Agraria La Molina. Av. La Universidad Cdra. 3. La Molina. Lima 12. Perú
Telf. (51-1) 349-5669 / 349-5647 Anexo 276. Fax (51-1) 349-5670 / 349-6015

 redhidro@lamolina.edu.pe

2000